The Poor Nervous Reeks and Wrecks Look Up

Has anyone taken a look at the English translation, The Nightwatches of Bonaventura ?  It was written in 1804, when the Buddha of Berlin would have been around 16 years old, right about the time that he came to the conclusion that this world must be the handiwork of some blind demon. 

The Nightwatches portrays a position opposed to the transcendental idealism that characterized the philosophical basis of the "European Romantic Movement".